Nihongo

両親(りょうしん、ryoushin)
- 父母

Romaji:

日语:

Kana:

RYOUSHIN

両親

りょうしん

両親(りょうしん,罗马音:ryoushin)在日语中的意思是"父母"。它是N5 高级别的名词。

含义:父母
等级:N5 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

両親指的是父母,包括父亲和母亲。 両親通常用来泛指自己的父母,也可以用来指代他人的父母,具体语境需要根据实际情况判断。

例子

⚫︎私の両親はとても親切です。 翻译:我的父母很友善。 ⚫︎田中さんの両親は教師です。 翻译:田中先生的父母是老师。

用法

⚫︎ 両親通常用于谈论自己的父母或他人的父母。 ⚫︎ 在日语中,称呼自己的父母时,可以使用更尊敬的说法,比如父(ちち)和母(はは),但当谈论他人的父母时,通常使用お父さん(おとうさん)和お母さん(おかあさん)。 ⚫︎ 使用両親时,需要注意语境,以避免引起误解。

写法

⚫︎ 汉字:両親 ⚫︎ 平假名:りょうしん ⚫︎ 通常写作汉字,无其他书写方式。 ⚫︎ 送假名(okurigana)无变化。

近义词

⚫︎ 父母(fùmǔ):中文“父母”的意思。 ⚫︎ 親(oya):父母的通称。

反义词

无明确的反义词。

例句1

私は週末に両親に会いに行きます。 ・翻译:我周末去看望我的父母。 ・说明:这句话表达了去看望自己父母的意愿。

例句2

彼女は両親に感謝の手紙を書きました。 ・翻译:她给她的父母写了一封感谢信。 ・说明:这句话说明了对父母的感激之情。

词源

“両”指“二者”或“两个”,“親”指“父母”。 合起来就是“父母双方”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud