Nihongo

石鹸(せっけん、seっken)
- 肥皂

Romaji:

日语:

Kana:

SEKKEN

石鹸

せっけけん

石鹸(せっけん,罗马音:seっken)在日语中的意思是"肥皂"。它是N4 中级别的名词。

含义:肥皂
等级:N4 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

石鹸 (shí jiǎn) 在中文里通常指“肥皂”。它是一种用于清洁的物质,主要用于洗涤身体或衣物。 ⚫︎ 它通常由脂肪酸和碱制成,具有去除污垢和油脂的能力。 ⚫︎ 石鹸的形式多种多样,包括固体、液体和泡沫状。 ⚫︎ 它也是日常生活中不可或缺的清洁用品。

例子

⚫︎ 手洗いには石鹸を使います。 翻译:洗手时使用肥皂。 ⚫︎ この石鹸はとてもいい香りがしますね。 翻译:这个肥皂闻起来真香啊。 ⚫︎ 石鹸で洗濯をします。 翻译:用肥皂洗衣服。

用法

⚫︎ 在日语中,当你谈论“肥皂”时,就可以使用石鹸这个词。 ⚫︎ 无论是在家里、公共场所还是旅行时,提到用来清洁的肥皂时都可以用石鹸。 ⚫︎ 可以用于各种语境,例如:购买、使用、讨论肥皂的种类和用途等。

写法

⚫︎ 石鹸的标准写法是汉字搭配平假名,即: 石石鹸 (shí) + 鹸 (jiǎn)。 ⚫︎ 平假名写作:せっけん (se-kk-en)。 ⚫︎ 通常没有其他的书写方式或送假名变化。

近义词

⚫︎ 洗剤 (せんざい - senzai):清洁剂,范围比石鹸更广,可以指各种清洁用品。 ⚫︎ 固形石鹸 (こけいせっけん - kokeisekken):固体肥皂。 ⚫︎ ボディソープ (body soap):沐浴露。 ⚫︎ ハンドソープ (hand soap):洗手液。

反义词

⚫︎ 没有明确的反义词,因为石鹸本身是描述清洁用品的。 ⚫︎ 可以理解为与“脏污”相关的词语,例如:汚れ (よごれ - yogore) 污垢。

例句1

毎日の入浴には、必ず石石鹸を使います。 ・翻译:每天洗澡的时候,我一定会用肥皂。 ・说明:这句话描述了日常生活中使用肥皂的习惯。

例句2

石石鹸の泡で顔を洗うと、さっぱりします。 ・翻译:用肥皂的泡沫洗脸,感觉清爽。 ・说明:这句话描述了使用肥皂洗脸后的感受。

词源

⚫︎ 石鹸的词源来自于拉丁语 “sapo”,意思是“肥皂”。 ⚫︎ 日语在引入西方文化时,借用了这个词,并用汉字进行了音译和意译。 ⚫︎ “石”表示石头,象征着肥皂的固体形态;“鹸”则代表了碱,是制作肥皂的重要成分。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud