奥さん（おくさん、okusan）
- 妻子

奥さん指的是已婚女性，相当于中文里的“太太”、“夫人”或“妻子”。它是一个敬称，用于称呼别人的妻子，表达尊敬和礼貌。奥さん通常用于比自己年长或地位较高的人的妻子，或者在正式场合使用。

⚫︎ 田中さんの奥さんはとても綺麗ですね。 翻译：田中太太很漂亮呢。 ⚫︎ 社長の奥さんと食事をしました。 翻译：我和社长的太太一起吃了饭。 ⚫︎ すみません、奥さんは今いらっしゃいますか？ 翻译：请问，太太现在在家吗？

⚫︎ 称呼别人的妻子时，通常使用奥さん。 ⚫︎ 在不熟悉对方的情况下，使用奥さん会显得更加礼貌和得体。 ⚫︎ 如果是称呼自己的妻子，一般不使用奥さん，而使用妻（つま）或家内（かない）。 ⚫︎ 在与对方谈论自己的妻子时，也可以使用妻（つま）。

⚫︎ 奥さん通常写作汉字“奥さん”，其中“奥”是汉字，读音为おく，“さん”是敬称，用平假名书写。 ⚫︎ 虽然“奥”字也可以单独使用，但作为称呼时，一般需要加上敬称“さん”。

⚫︎ 奥様（おくさま）：比奥さん更尊敬的称呼，常用于称呼地位显赫的女性。 ⚫︎ ご夫人（ごふじん）：用于更正式的场合，或称呼外国人的妻子。 ⚫︎ 奥方（おくかた）：虽然与奥さん意思相同，但相对来说较为古老或书面。

⚫︎ 没有直接的对应反义词，因为奥さん指的是一个人的身份。

山田さんの奥さんは、とても料理が上手だと聞きました。 ・翻译：听说山田太太的厨艺很好。 ・说明：这句话用来称赞山田先生的妻子，表达对她的尊重。

この写真は、私の友人の奥さんと撮ったものです。 ・翻译：这张照片是我朋友的妻子和我一起拍的。 ・说明：这句话描述了照片中人物的身份，表明对方是朋友的妻子。

“奥”在日语中有“内部”、“深处”的意思，引申为“家里的”、“内人”的意思。“さん”是敬称。因此，奥さん原本是“家里的夫人”这种比较私人的称呼，后来演变成普遍使用的、对他人妻子的尊敬称呼。