Nihongo

どうして学校を休みましたか。
- 为什么休息了学校?

どうして学校を休みましたか。
为什么休息了学校?

这句日语"どうして学校を休みましたか。"的意思是"为什么休息了学校?"。这是一个N4 中级别的例句。

等级: N4 中
包含的词汇
AI 解说
Sentence

どうして学校を休みましたか。 含义:你为什么请假没来学校?

Sentence Structure and Question Words

⚫︎ どうして (dōshite) 是一个疑问词,意思是“为什么”、“为何”。它用来询问原因。 ⚫︎ 学校 (gakkō) 意思是“学校”。 ⚫︎ を (o) 是宾格助词,表示动作的对象。在这里,学校是动作“休みました”的对象。 ⚫︎ 休みました (yasumimashita) 是动词休む (yasumu, 休息,请假) 的过去时敬体形式。 ⚫︎ か (ka) 是疑问助词,表示疑问语气。 ⚫︎ 整个句子的基本结构是:疑问词 + 主语 (省略) + 宾语 + 动词 + 疑问助词。

Particle "を" (o) - Indicating the Object of a Verb

⚫︎ 助词を (o) 用于标记及物动词的宾语,即动作的直接对象。 ⚫︎ 例如,在句子私は本を読みます。 (watashi wa hon o yomimasu. 我读书。) 中,本 (hon, 书) 是动词読みます (yomimasu, 读) 的宾语,因此用を标记。 ⚫︎ 在本句中,学校是动作休みました (yasumimashita, 请假) 的对象,表示“请假离开学校”。

Verb Conjugation - Past Tense (Polite Form)

⚫︎ 动词的过去时 (敬体形式) 通过将动词的ます形 (masu-form) 的ます (masu) 变为ました (mashita) 来表示。 ⚫︎ 例如: ⚫︎ 食べる (taberu, 吃) -> 食べます (tabemasu, 吃,敬体现在时) -> 食べました (tabemashita, 吃了,敬体过去时) ⚫︎ 休む (yasumu, 休息,请假) -> 休みます (yasumimasu, 请假,敬体现在时) -> 休みました (yasumimashita, 请假了,敬体过去时) ⚫︎ 过去时表示动作已经完成。在本句中,休みました表示已经请了假。

Auxiliary Verb - ます (masu) - Polite Form

⚫︎ 辅助动词ます (masu) 用于构成动词的敬体形式,使语句更加礼貌。 ⚫︎ 例如,食べます (tabemasu) 和食べました (tabemashita) 都是敬体形式。 ⚫︎ 在句子中,动词的词干通常与ます或其变化形式结合使用。

Question Particle - か (ka)

⚫︎ 疑问助词か (ka) 用于构成疑问句。它通常位于句子的末尾。 ⚫︎ 例如,在陈述句私は学校に行きます。 (watashi wa gakkō ni ikimasu. 我去学校。) 后面加上か就变成了疑问句私は学校に行きますか。 (watashi wa gakkō ni ikimasu ka? 我去学校吗?)。 ⚫︎ どうして学校を休みましたか。 也是同样的用法,构成一个询问原因的疑问句。

菜单