先生は私に日本語を教えてくれました。
- 老师教我日语。

先生は私に日本語を教えてくれました。 意思：老师教了我日语。

⚫︎ 这句话的整体结构是：主语 + (时间/地点) + （对象）+ 动词。 ⚫︎ 先生（老师）是主语，是做动作的人。 ⚫︎ 私に（对我）是动作的对象，用助词に表示。 ⚫︎ 日本語を（日语）是动作的内容，用助词を表示。 ⚫︎ 教えてくれました（教了）是动词，是这句话的核心。

⚫︎ 助词に在这里表示动作的接受者。也就是“给、向、对”谁做了什么事情。 ⚫︎ 举例： * 私は友達に手紙を書きました。—— 我给朋友写了信。 * 先生は学生に宿題を出しました。—— 老师给学生布置了作业。

⚫︎ 助词を表示动作的对象，也就是“什么”。 ⚫︎ 举例： * 私は本を読みます。—— 我读书。 * 私はご飯を食べます。—— 我吃饭。

⚫︎ 教えて是动词教える（教）的て形。 ⚫︎ て形 + くれました 是一个固定的句型，表示“（某人）为我做了…”， 包含了感谢的意味。通常表示“别人为我做”或者“别人给我做”了某事，强调了动作是为“我”做的。 ⚫︎ 举例： * 友達は私にプレゼントをくれました。—— 朋友给了我礼物。 * 妹は私にケーキを作ってくれました。—— 妹妹给我做了蛋糕。

⚫︎ 教えてくれました是动词教える的过去时，表示“教了”。 ⚫︎ 日语动词的过去时，通常在动词的词尾加上“た”或者“ました”。 * 教える→ 教えて+くれました * 食べる（吃）→ 食べた（吃了） * 行く（去）→ 行った（去了）