おじいさんは五じまで本をよみます。
- 爷爷读到五点。

おじいさんは五じまで本をよみます。 meaning: 爷爷在五点之前读书。

日语的句子结构通常是主语 + 宾语 + 谓语，与中文的主语 + 谓语 + 宾语不同。 ⚫︎ 在这个句子中： ⚫︎ 主语是おじいさん(爷爷)，用助词は表示。 ⚫︎ 宾语是本(书)，用助词を表示。 ⚫︎ 谓语是よみます(读)。

助词は和が都用于标记主语，但使用场景有所不同。 ⚫︎ は通常用于介绍一个已知的主题，或者强调这个主题。它在句子中表示"关于...，..."的意思。 ⚫︎ が通常用于介绍一个新的信息，或者强调主语本身。 ⚫︎ 在这个句子中，は用于表明“爷爷”是句子的主题，并且我们要谈论关于爷爷的事情。

助词まで表示“到…为止”、“直到…”的意思。 ⚫︎ 它用于表示动作的持续时间或者截止时间。 ⚫︎ 在这个句子中，五じまで表示“到五点为止”，也就是爷爷读书的时间持续到五点。

动词是句子的谓语，表示动作或状态。 ⚫︎ よみます是动词よむ(读)的ます形。 ⚫︎ 动词原形变ます形：将动词词尾的“う”变成“ます”。 ⚫︎ 例如：たべる(吃)变成たべます；行く(去)变成行きます。

日语动词分为三种类型： ⚫︎ 第一类动词（五段动词）：词尾变化较多。 ⚫︎ 第二类动词（一段动词）：词尾只有一个元音，变化较少。 ⚫︎ 第三类动词（サ变动词和カ变动词）：只有少数几个特殊动词。 ⚫︎ 在这个句子中，よむ属于第一类动词。