Nihongo

重汉字详情

等级:N4 高
笔画:9
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“重”字的基本含义是“重量”和“重要”。它强调物体具有一定的重量,或者事物在程度上具有重要性、价值或程度上的深度。它也引申为重复、叠加、双重等含义,都与“多”、“叠加”有关。

读音

・On-yomi (音読み): チョウ (chóng) ・Kun-yomi (訓読み): おも(い) (omo(i), heavy), かさ(ねる) (kasa(neru), to pile up), おも(り) (omori, weight)

用例

⚫︎重要 (じゅうよう) Translation: Important ⚫︎体重 (たいじゅう) Translation: Body weight ⚫︎ねる (かさねる) Translation: To pile up

起源与构成

“重”字的甲骨文和金文像两个容器叠加在一起的形状,表示重量。后来演变为“重”。 ⚫︎早期字形: 表示两个容器叠加的形状,强调物品的重量。 ⚫︎发展演变: 逐渐演变成现在的字形,含义也扩展到重要、重复等。

菜单