島汉字详情
島
| 等级: | N2 低 |
| 笔画: | 10 |
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义
读音
用例
与母语的对应
起源与构成
岛,指的是四面环水,面积相对较小的陆地。 通常指海洋、湖泊或河流中的陆地。
・音读 (On-yomi): 岛 (dǎo) ・训读 (Kun-yomi): 岛 (shima)
⚫︎ 岛国 翻译:岛国 ⚫︎ 竹岛 翻译:竹岛 (Takashima, a controversial island) ⚫︎ 小岛 翻译:小岛
此部分省略,因为没有可靠信息表明日语汉字“岛”与中文有直接的词源对应关系。
“岛”字属于形声字。 ⚫︎ “岛”的左边是“山”,表示陆地。 ⚫︎ 右边是“鸟”,最早的字形可能与鸟的形状有关,象征着鸟栖息的陆地。 后来,右边的部分简化为“鸟”的变体。 ⚫︎ 整个字的意思就是指水中隆起的像山一样的陆地。