造汉字详情
造
| 等级: | N2 高 |
| 笔画: | 10 |
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义
读音
用例
起源与构成
造的主要含义是制造、建造、创作、创造。它强调通过某种方式或方法,将材料或想法转化为具体事物或作品的过程。这个过程既可以指实物的制造,也可以指抽象概念的创作。它侧重于“创造”这一动作本身及其结果。
・On-yomi (音読み): ゾウ (zào) ・Kun-yomi (訓読み): つく(る) (tsuku(ru))
⚫︎ 建造(けんぞう) Translation: Construction; building. ⚫︎ 創造(そうぞう) Translation: Creation; production; genesis. ⚫︎ 製造(せいぞう) Translation: Manufacture; production.
造是一个形声字。它的左边是“辶 (しんにょう)”,表示“走”或者“行为”,这里引申为“制作的过程”。右边是“告”,表示声音,也暗示了“通知”和“宣告”的意思,这里可以理解为“制作完成并宣告”或者“制作的成果”。整体上,“辶 (しんにょう)” 提示了动作,而“告”提示了具体的制作内容和结果。所以,造这个字表达了“进行制作”并且“完成某样东西”的意思。