"働" 字的核心含义是 "工作"、"劳动"、"从事某种活动"，指的是为了生存或实现目标而付出体力和脑力。它强调的是通过付出努力来获取回报的过程。

・On-yomi (音読み): どう (dō) ・Kun-yomi (訓読み): はたら［働く］ (hatara［働ku］)

⚫︎仕事［働］(shigoto): 工作 Translation: Job, work ⚫︎一生懸命［働］く(isshoukenmei hataraku): 拼命工作 Translation: To work very hard ⚫︎アルバイトで［働］く(arubaito de hataraku): 打工 Translation: To work part-time

"働" 字是由两个部分组成的： ⚫︎人 (じん, nin) : 表示 "人"。 ⚫︎重 (じゅう, jū): 表示 "重"。 原本的字形是 "動"，后来简化成 "働"。 "動" 字表示 "移动"、"行动"。而 "働" 字则强调 "人" 通过 "重" 劳动来 "动" 作，引申为 "工作" 的含义。