Nihongo

勤汉字详情

等级:N3 低
笔画:12
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“勤”字的基本含义是努力、勤奋,侧重于在工作中投入时间和精力,不懈努力。 它强调的是一种积极的工作态度和持续的行动,以达到预期的目标。

读音

・On-yomi (音読み): (きん) ・Kun-yomi (訓読み): (つと)める

用例

⚫︎ 務(きんむ) Translation: 工作,服务 ⚫︎ 勤勉(きんべん) Translation: 勤奋,努力 ⚫︎ 勉に勉強する(きんべんにべんきょうする) Translation: 努力学习

起源与构成

“勤”字是一个形声字,由“堇”和“力”组成。 “堇”是声旁,表示发音;“力”是形旁,表示力量。 原本“堇”是“堇菜”(一种植物)的“堇”,表示细小、琐碎。 后来,借用“堇”的音,表示努力、劳作。 “勤”字整体表达了努力工作、付出力量的含义,强调不懈的努力。

菜单