Nihongo

反汉字详情

等级:N3 低
笔画:4
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“反”的基本含义是“翻转”、“颠倒”或者“相反”。它描述了一种改变方向、状态或者位置的概念,也引申为反对、违背的意思。这个字的核心在于表示一种“逆”的动作或状态。

读音

・On-yomi (音読み): ハン (han) ・Kun-yomi (訓読み): そる (soru) - 弯曲, ひる (hiru) - 翻转, かえる (kaeru) - 返回, 帰る

用例

⚫︎ 反省(はんせい) Translation: Self-reflection; introspection; to reflect on oneself. ⚫︎ 反対(はんたい) Translation: Opposition; being against; opposite. ⚫︎ 反比例(はんぴれい) Translation: Inverse proportion; indirect proportion.

与母语的对应

如果你的母语是越南语,那么“反”字与越南语有一定对应关系。汉越音中,"反"通常对应"phản"。例如, ⚫︎ 反(phản)省(tỉnh) - 反省 (はんせい) ⚫︎ 反(phản)对(đối) - 反対 (はんたい) 许多现代越南语词汇都源自汉越语,与“反”字有相同的词源。

起源与构成

“反”字的象形意义已经不太明显。它最初的形状可能与人的手或手臂有关,表示“翻转”或“返回”的动作。后来,它逐渐演变成现在这个样子。

菜单