“宿” 字的核心含义是“住宿”、“停留”或者“夜晚停留的地方”。 它强调临时或短暂的居留，通常与过夜、休息等活动相关。 也可以指事物依附于某处。

・On-yomi (音読み): シュク (shuku) ・Kun-yomi (訓読み): やど (yado)

⚫︎ ホテルに宿泊する。 Translation: 住在酒店。 ⚫︎ 今日の宿題は難しい。 Translation: 今天的作业很难。 ⚫︎ あの店は、昔からの宿敵だ。 Translation: 那家店是以前就有的宿敌。

“宿” 字是一个形声字。 上半部分是 “宀” (mián)，表示房屋，代表着住所或覆盖。 下半部分是 “百” (bǎi)，表示数量，可能与停留的时间或事物有关。 整个字组合起来，表示在房屋里停留、住宿。 因此， “宿” 的字源意义就和 “住宿” 紧密相关。