Nihongo

寄汉字详情

等级:N3 低
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“寄” 的基本含义是靠近、接近,或者寄托、托付。它也含有依靠、依赖的意思,可以指寄送、送达,或者汇集、聚集。这个字的核心在于强调从一个地方移动到另一个地方,或者将某物依附于某物。

读音

・On-yomi (音読み): kì (ㄐㄧˋ) ・Kun-yomi (訓読み): よせ (yose)

用例

⚫︎ 寄付 (kifu) Translation: 捐款 ⚫︎ 寄り道 (yorimichi) Translation: 绕道,顺道 ⚫︎ 寄せる (せる) Translation: 靠近,寄予,汇集

起源与构成

“寄” 字的构成包含两个部分: 上部是 “宀” (mián),表示房屋,有遮盖的意思; 下部是 “奇” (qí),表示奇特、特殊。 整个字的含义可以理解为将东西寄存在房屋中,或者将依靠的对象放置在特定地方。这个字最初的含义就与靠近、依托有关,后来扩展到寄送、托付等含义。

菜单