“察”字的核心含义是“仔细观察、辨别、了解”。它强调通过细致的观察和思考，来理解事物或人的意图、情况，或者判断事物的真伪。 这也引申出“洞察力”、“理解”、“推测”等含义。

・On-yomi (音読み): サツ (satsu) ・Kun-yomi (訓読み): 察する (さっする) (sassuru)

⚫︎ 観察 (かんさつ) Translation: Observation, to observe ⚫︎ 警察 (けいさつ) Translation: Police ⚫︎ 推察 (すいさつ) Translation: Conjecture, guess

“察”字由“宀”（miǎn，屋檐）和“祭”（jì，祭祀）构成。上部的“宀”代表房屋，表示观察的场所。 下部的“祭”最初是“宗”和“示”的组合，“宗”是宗庙， “示”是祭祀时摆放祭品的地方。整体含义是，在宗庙里进行祭祀活动，人们需要仔细观察、辨别祭品，以了解神灵的意愿。 因此，“察”字最初指仔细观察、洞察。 后来逐渐引申到理解、判断等含义。 汉字演变过程中，字形结构基本保持不变。