Nihongo

情汉字详情

等级:N3 中
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“情”字的核心含义是人的内在感受,包括喜怒哀乐等情感,以及由这些情感产生的思想、意念和情况。它强调的是人内心世界的状态,也引申为事物的真实情况、实情。

读音

・On-yomi (音読み): じょう (jō) ・Kun-yomi (訓読み): なさ(け) (nasake)

用例

⚫︎ 友情 (ゆうじょう) Translation: Friendship ⚫︎ 感情 (かんじょう) Translation: Emotion; feeling ⚫︎ 報 (じょうほう) Translation: Information

与母语的对应

因为你没有提供我的母语信息,所以我无法提供与母语的对应关系。

起源与构成

“情”字的字形由“忄 (りっしんべん)”和“青”构成。“忄”是“心”的变形,表示与内心、情感相关。而“青”本义是“蓝色”,引申为“清澈、真实”,在这里表示真实的情况。“情”字整体组合,表达了人的真实情感、心境。这个字表达了对内心感受的描绘,以及由此产生的种种情况。

菜单