Nihongo

活汉字详情

等级:N3 中
笔画:9
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“活”这个汉字的核心含义是“生存”、“活动”、“有活力”。它强调生命力、行动力以及保持状态的意思。 它既可以指生物的生存状态,也可以指事物的运作或者充满活力的状态。 ⚫︎ 包含了生命力、积极性以及保持活跃状态。

读音

・On-yomi (音読み): katsu (カツ) ・Kun-yomi (訓読み): iki(る) (いきる)

用例

⚫︎ 生活 (せいかつ) Translation: 生活 (seikatsu) - life, living ⚫︎ 活動 (かつどう) Translation: 活动 (katsudou) - activity, action ⚫︎ 気 (かっき) Translation: 活力 (kakki) - vitality, energy

起源与构成

“活”字是一个形声字。 左边的“氵” (水,意为“水”) 表意,表示与水有关。 右边的“舌” (shé) 表音,也兼有表意作用,可以理解为用舌头去感受,引申为“活动”。 整体的意思可以理解为像水一样流动,充满生命力。 因此,“活”字最初就与水的流动和生命的活力联系在一起。

菜单