Nihongo

留汉字详情

等级:N3 中
笔画:10
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“留” 的基本含义是停留,留下,保持原状。它表示不离开、停止移动、停留在某处,或者保留、保存某个东西的意思。 也可引申为暂时、短暂的意思。

读音

・On-yomi (音読み): (りゅう) ・Kun-yomi (訓読み): まる (とまる), める (とめる)

用例

⚫︎ 留学(りゅうがく) Translation: 留学 (study abroad) ⚫︎ 保留(ほりゅう) Translation: 保留 (to reserve; to hold; to keep) ⚫︎ 停留所(ていりゅうじょ) Translation: 停留所 (bus stop; a stop)

起源与构成

“留” 字的起源可以追溯到古文字。它最初的形状描绘的是一个田地里种着庄稼的景象,表示“停留”或者“保持”的意思。后来,这个字形逐渐演变,加入了“田” (表示田地)和“子” (表示庄稼)的组合,强调庄稼在田地里生长和停留的状态。 随着时间的推移,字形变得更加简化,最终形成了我们今天看到的“留”字。

菜单