Nihongo

背汉字详情

等级:N3 高
笔画:9
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“背” 的基本含义是身体的后部,也就是 “背部”。它也引申为背负、违反、离开等含义,都与身体的后部或反向运动相关。

读音

・音読み (On-yomi): はい (hai) ・訓読み (Kun-yomi): せ (se), そむ(く)(somu(ku))

用例

⚫︎ 背中 (せなか) Translation: Back ⚫︎ 背負う (せおう) Translation: To carry on one's back, to bear ⚫︎ 背く (そむく) Translation: To disobey, to go against, to violate

起源与构成

“背” 字的字形演变比较复杂。最初的甲骨文和金文的“背”字,像一个人站在一个“肉”字的上面,表示人的身体后背。后来,字形逐渐简化,将人的形象省略,突出 “肉” 的部分,强调身体的后部。现代汉字中的 “背” 既是形声字,也是会意字。“北” 作为声旁, “月”(肉) 意为身体。“背” 字的演变体现了汉字从象形到抽象的过程。

菜单