“远” (yuǎn) 的基本含义是“距离遥远”，表示空间上的远近，也可以引申为时间上的长远、关系上的疏远，以及程度上的深远。 核心在于描述事物之间存在一定的空间或时间上的间隔，或者表示抽象概念的延伸和拓展。

・On-yomi (音読み): エン (en) ・Kun-yomi (訓読み): 遠い (tōi)

⚫︎ 遠遠くから 翻译：从远处 ⚫︎ 遠遠足 (ensoku) 翻译：郊游，远足 ⚫︎ 遠遠慮する (enryo suru) 翻译：深谋远虑，考虑周全

“远” (yuǎn) 字是一个形声字。 “袁” (yuán) 是声旁，表示发音。 “辶” (chuò)，也写作“⻌”，是“辵”的变形，表示行走，强调距离。 整个字形结构强调了“行”和“袁”结合，表示从“袁” (原本指衣袍宽大的样子，引申为长远) 的地方走开，引申为“远”的意思。