“配” 的基本含义是分配、分发、配合、给予。它强调将某物或某种事物分配给特定对象，或者在关系中起到辅助、协调作用。这包括分配资源、安排人员，以及搭配、调配等含义。 它也指与他人或事物相匹配、配合。

・On-yomi (音読み): はい (hai) ・Kun-yomi (訓読み): くば（る） (kubaru)

⚫︎ 分配（ぶんぱい） Translation: 分配, distribution ⚫︎ 心配（しんぱい） Translation: 担心, worry ⚫︎ 配達（はいたつ） Translation: 配送, delivery

“配” 字的构成包含 “酉”（yǒu，酒） 和 “己”（jǐ，自己）。 “酉” 最初指酒器，后来泛指酒。 而 “己” 本义指自身。 整个字的意思是，将酒分配给每个人。后来引申为分配、分发的意思。