“飞”的本义是鸟类等在空中移动，即“飞翔”、“飞行”。 后来引申为迅速地运动、飘扬等含义。 核心在于描述一种离开地面的、在空间中快速移动的状态。

・On-yomi (音読み): 　 　　　ヒ (hi) ・Kun-yomi (訓読み): 　　　と飛ぶ (tobu)

⚫︎飛行機 Translation: Airplane ⚫︎飛ぶ Translation: To fly ⚫︎飛躍 Translation: Leap; great progress

如果你的母语是越南语，可以发现这个汉字与越南语有大约70%的对应关系。 以下是一些由汉越语（Sino-Vietnamese）演变而来的，与汉字“飞”同源的现代越南语词汇: ⚫︎ 飞 (phi) – 飞行； 飞扬 ⚫︎ 飞 (phí) – 费用 (虽然意思有不同, 但发音和字源都有关联)

“飞”是一个象形字。 ⚫︎ 字形像鸟类张开翅膀飞翔的形状。 ⚫︎ 上部像鸟的头部和翅膀，下部是鸟的身躯和脚。 ⚫︎ 演变过程中，字形逐渐简化，但仍然保留了鸟类飞翔的意象。