“勉” 字的核心含义是努力、勤奋、致力于做某事，也引申为劝勉、鼓励。它强调为了达到目标而付出的精力与决心，以及克服困难的精神。

・On-yomi (音読み): べん (ben) ・Kun-yomi (訓読み): つと（める） (tsuto(meru))

⚫︎ 勉強（べんきょう） Translation: Study, learning ⚫︎ 勉强（べんきょう）する Translation: To study; to make an effort ⚫︎ 努力勉励（どりょくべんれい） Translation: Exert oneself; strive hard

“勉” 字是形声字。上部是“免”，表示“免除”，意思是摆脱、避免。下部是“力”，表示力量。整个字的含义是努力摆脱困难，付出力量。