侵的基本含义是“侵犯”、“入侵”、“进犯”，指未经允许或违规进入、攻击或损害他人或事物。 它强调一种未经许可的、带有强制或损害性质的行为。

・On-yomi (音読み): シン ・Kun-yomi (訓読み): おかす

⚫︎ 侵略（しんりゃく） Translation: 侵略 ⚫︎ 侵害（しんがい） Translation: 侵害 ⚫︎ 侵入（しんにゅう） Translation: 侵入

对于越南语使用者： 侵 与越南语的对应关系很高，大约有 70% 的汉字词在越南语中仍然保留了汉越音的读音和意思。 例如，汉越语词 “侵” (Xâm) 与日语 侵 对应，都表示入侵、侵略的意思。 其他的例子包括： ⚫︎ 侵略（xâm lược）—— 侵略 ⚫︎ 侵 phạm（ xâm phạm）—— 侵犯 ⚫︎ xâm nhập—— 侵入

侵是一个形声字。它的左边是“亻”（人），表示与人相关。右边是“侵”，也是声旁，提供读音。整体字义结合了人的行为和声音，表达了侵犯、侵略之意。 “侵”的字形演变体现了其含义的逐步明确。 最初，它可能包含了逐步接近和占有的含义，后来专门指未经允许的进入或攻击。