“免” 的基本含义是“避免”、“去除”、“免除”。 它强调的是摆脱、解脱某种状态或义务。 ⚫︎可以理解为“免去”或“不再需要”。

・On-yomi (音読み): メン (men) ・Kun-yomi (訓読み): まぬか（れる）(manuka(reru))

⚫︎免除 (めんじょ) Translation: Exemption; to excuse; to remit. ⚫︎免税 (めんぜい) Translation: Tax exemption. ⚫︎免れる (まぬかれる) Translation: To escape (from); to be exempted (from). 免れる can be read as 免れる.

⚫︎“免” 字的字形演变可以追溯到甲骨文，最初象形，像一个人跪坐着，表示“被放逐”或“被解除”。 ⚫︎后来，字形逐渐简化，含义也扩展到“避免”、“免除”。 ⚫︎其结构包含“⺈” (人) 和 “夗”(弯曲)， 寓意人弯腰或屈服，从而免于某种惩罚或义务。