姿 意为“姿态”、“形状”、“样子”。 强调的是外在的形象、外观、或者呈现出来的状态。它包含了人的仪态、物体的形态等。

・On-yomi (音読み): シ (shi) ・Kun-yomi (訓読み): 姿 (すがた) (sugata)

⚫︎ 彼女の美しい姿 Translation: 她的美丽姿态 ⚫︎ その姿を見せる Translation: 展现那个样子/形象 ⚫︎ 消防士の勇ましい姿 Translation: 消防员的英勇姿态

姿 是形声字。上部是“次”，表示次序，这里可能引申为一种顺序，一种次第。下部是“女”，表示女性。组合起来的意思最初可能指女性的仪态，后来引申泛指人的姿态、样子，以及物体的形态。