Nihongo

宥汉字详情

等级:N1 低
笔画:9
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“宥” 的基本含义是宽恕、原谅,表示免除或减轻对某人的惩罚或责备,也指安抚、安慰。 它侧重于一种仁慈的、宽容的态度,目的是使受惩罚或遭受困难的人感到安心。

读音

・On-yomi (音読み): ゆう(yū) ・Kun-yomi (訓読み): ゆる[]す(yurusu)

用例

⚫︎ 罪(つみ)を]す Translation: 赦免罪行,宽恕罪行 ⚫︎ ]恕(ゆうじょ) Translation: 宽恕 ⚫︎ ]免(ゆうめん) Translation: 宽恕,赦免

起源与构成

“宥” 是形声字。 上半部分是 “宀”(mián),表示房屋或覆盖,象征庇护。 下半部分是 “由”(yóu),表示原因或由此而来。 整个字的意思是:在房屋内对 “由” 于某种原因犯错的人进行宽恕。 从字形演变来看,最初的 “宥” 字结构比较简单,随着时间的推移,其结构逐渐稳定,意思也逐渐明确为宽恕、原谅。

菜单