Nihongo

審汉字详情

等级:N1 低
笔画:15
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“審”字的核心含义是“仔细审查”、“审核”、“辨别真伪”。它强调通过详细的观察、思考和调查来做出判断。这个字常常用于描述对事物进行深入的、周全的评估。

读音

・On-yomi (音読み): シン (shin) ・Kun-yomi (訓読み): たずねる (tazune(ru): to inquire), つまびらか (tsumabi(ra)ka: detailed)

用例

⚫︎ 審議(しんぎ) Translation: deliberation, consideration ⚫︎ 審査(しんさ) Translation: inspection, examination, review ⚫︎ 裁判(さいばん)における「審理」(しんり) Translation: trial; hearing

起源与构成

“審”字是会意字。它由“宀”(miǎn,屋盖)和“番”(fān,翻转、反复)组成。“宀”表示“家”,而“番”则表示“反复观察和检查”。整个字的含义就是“在屋子里反复观察,仔细审查”。这个字形象地描绘了进行详细调查和判断的过程。

菜单