巢, 指的是鸟类或其他动物筑造的用于栖息、产卵和孵化后代的“窝”。 它通常是动物为了安全和舒适而建造的庇护所。 巢也可以引申为聚集、聚集的地方，或隐喻性的“家”。

・On-yomi (音読み): sū (ス) ・Kun-yomi (訓読み): 巣 (su)

⚫︎ 鸟巣 (tori no su) Translation: 鸟巢 ⚫︎ 巣立ち (sutachi) Translation: 离巢 (比喻独立，离开家庭或保护) ⚫︎ 蜂巣 (hachi no su) Translation: 蜂巢

因为没有可靠的信息表明日语汉字“巣”和越南语的对应关系，因此略过。

巢的甲骨文象形，描绘了鸟巢的样子，由树枝交错构成，其中可能包含鸟蛋。 小篆对字形进行了规范化，保留了其巢穴的含义。 ⚫︎ “巢”最初就是一个象形字，直接描绘了鸟巢的形态。 ⚫︎ 字形演变显示了其从具象到符号化的过程，但始终保留了“巢穴”这一核心含义。