Nihongo

生汉字详情

等级:N5 高
笔画:5
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“生” 的基本含义是 “生长”、“生命”、“产生”。 它强调事物的生长、存在和起源,也指代活着的状态,以及由此引申出的新鲜、未加工等含义。 ⚫︎ 它可以指代生命本身,比如生物和生命力。 ⚫︎ 也可以指代产生、制造,比如生产、发生。 ⚫︎ 还可以表示未加工过的,原始的,比如生鱼片、生鸡蛋。

读音

・On-yomi (音読み): ・せい (sei) ・Kun-yomi (訓読み): ・いき (iki) ・いかす (ikasu) ・うまれる (umareru) ・うむ (umu) ・おう (ou) ・はえる (haeru) ・き (ki) ・なま (nama)

用例

⚫︎ 活 (せいかつ) Translation: 生活, life ⚫︎ 徒 (せいと) Translation: 学生, student ⚫︎ 生まれる (うまれる) Translation: 出生, to be born

与母语的对应

・在越南语中,汉字 对应着字 sinh。 它与现代越南语词汇有很高的对应关系。 例如: ・命 (sinh mạng) - 生命 ・产 (sản sinh) - 生产

起源与构成

“生” 字的甲骨文像草木从土里长出来,象征着生长、产生。 金文和后来的字体逐渐演变成现在的写法。 整体结构描绘了植物破土而出的状态,强调了生命的初始阶段和生长过程。

菜单