Nihongo

怠汉字详情

等级:N1 低
笔画:9
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

的基本含义是“懒惰”、“懈怠”,表示行动迟缓、不认真,缺乏努力的状态。 它强调的是一种精神上的松懈,导致行为上的拖延或者敷衍。

读音

・On-yomi (音読み): たい (tai) ・Kun-yomi (訓読み): なま(ける)(namakeru)

用例

⚫︎怠け者 Translation: 懒汉,懒惰的人 ⚫︎怠慢する Translation: 怠慢,怠忽,怠慢 ⚫︎油断大敵、怠るな! Translation: 掉以轻心是大敌,不要懈怠!

与母语的对应

由于无法确定您的母语,故无法提供此部分的解释。

起源与构成

是一个形声字。它的左边是“心”部(忄),代表与心理、情感相关;右边是“台”字,表示发音。整体字形组合,表达了心里松懈,不认真做事的意思。

菜单