Nihongo

慎汉字详情

等级:N1 低
笔画:13
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“慎” 的基本含义是谨慎、小心、慎重,指在行动或思考时非常谨慎,避免错误或冒险。它强调的是一种小心翼翼的态度,注重细节,以确保行为的正确性和安全性。

读音

・On-yomi (音読み): 慎(しん)- shīn ・Kun-yomi (訓読み): 慎(つつ)しむ - tsutsu shimu

用例

⚫︎ 重な態度 翻译: 谨慎的态度 ⚫︎ 重に判断する 翻译: 慎重地判断 ⚫︎ 翻译: 自我约束,自我警惕

起源与构成

“慎” 字属于形声字。它的构成部分是 “忄”(竖心旁)和 “真”。“忄” 象征着与心灵、思想相关,表示这个字的意思和内心活动有关。 “真” 是声旁,表示这个字的读音,同时也有真实、不虚伪的意思。 所以 “慎” 字就表达了内心真实地、谨慎地对待事物,小心翼翼,不轻率行动。

菜单