Nihongo

拐汉字详情

等级:N1 中
笔画:8
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“拐”字的基本含义是“诱拐”、“拐走”,指用欺骗、利诱或其他不正当手段,将人骗走或带走。通常指拐骗儿童或妇女等。这个字的核心意义在于,通过非正当手段使人离开其原本的处所或监护人。

读音

・On-yomi (音読み): ・guǎi (拐) ・Kun-yomi (訓読み): ・かど (kadou - 诱拐)

用例

⚫︎誘拐事件(ゆうかいじけん) Translation: 诱拐事件(kidnapping case) ⚫︎子供を(こどもをかどう) Translation: 拐卖儿童(to abduct a child) ⚫︎誘拐犯(ゆうかいはん) Translation: 绑架犯(kidnapper)

起源与构成

“拐”字是一个形声字。其左边是“扌 (手)”部,表示与手相关的动作;右边是“𠂢” (guǎi)字,表示其发音,同时也表示动作的趋势和方式。 整个字形表示用手进行某种动作,引申为“拐骗”、“拐走”的意思。

菜单