搬汉字详情
搬
| 等级: | N1 中 |
| 笔画: | 13 |
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义
读音
用例
与母语的对应
起源与构成
“搬” 的基本含义是移动、运送物品,通常是指把东西从一个地方移动到另一个地方。 它强调的是一种转移或搬运的动作。
・On-yomi (音読み): はん (han) ・Kun-yomi (訓読み): はこ(ぶ) (hako(bu))
⚫︎ 引搬家 Translation: 搬家 ⚫︎ 搬运货物 Translation: 搬运货物 ⚫︎ 搬到办公室 Translation: 搬到办公室
此部分省略,因为没有可靠信息表明日语汉字 "搬" 与越南语之间有明确的对应关系。
“搬” 字是形声字。 左边的偏旁是 “扌(て)”(手),表示与手有关的动作。 右边的声旁是 “般 (はん)”,表示读音,同时也暗示着大致的意思,即 “一般” 或 “普遍地”。 因此,整个字的意思就是用手普遍地移动物品。