Nihongo

救汉字详情

等级:N1 中
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“救” 的基本含义是援救、解救,指从危险、困境或灾难中解脱出来,使其恢复安全或正常状态。也可以引申为帮助、拯救等含义。 核心在于提供帮助,使人脱离不利的处境。

读音

・On-yomi (音読み): キュウ (kyuu) ・Kun-yomi (訓読み): すく(う) (suku(u))

用例

⚫︎救急車(きゅうきゅうしゃ) Translation: Ambulance ⚫︎救助(きゅうじょ) Translation: Rescue; relief ⚫︎ける(たすきゅうける) Translation: To save; to rescue

与母语的对应

由于无法确定您的母语,故无法提供此部分的解释。

起源与构成

“救” 是一个会意字。 上方是 “求”,表示请求、希望。 下方是 “攵” (ぼく、のぶん),表示手持工具,有动作、行为之意。 整个字的意思是,伸手求助,然后进行援救的行为,强调了通过行动去帮助他人脱离困境。

菜单