Nihongo

渋汉字详情

等级:N1 中
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“渋”字的基本含义是“涩”,表示味道苦涩,或者质地粗糙、不光滑。它也引申为“不流畅”、“不顺利”等含义,形容事情进行得不顺利。

读音

・On-yomi (音読み): シュー (shū) ・Kun-yomi (訓読み): 渋(しぶ) (shibu)

用例

⚫︎ 渋(しぶ)い柿(かき) Translation: 涩柿子 (bitter persimmon) ⚫︎ 渋(しぶ)滞(たい) Translation: 停滞 (stagnation, congestion) ⚫︎ 渋(しぶ)顔(がお) Translation: 苦瓜脸 (sour face)

起源与构成

“渋”字是一个形声字。它的形旁是“氵 (水)”,表示与水有关。声旁是“由”,表示发音。整体上,它描述了某种物质与水接触后,产生苦涩味道或者不光滑的质感。

菜单