Nihongo

漏汉字详情

等级:N1 中
笔画:14
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“漏” 的基本含义是 “泄漏”、“漏出”,表示液体、气体或信息等从封闭的空间中逸出,或者指物体存在缝隙或漏洞。 ⚫︎ 也可以引申为 “遗漏”、“疏忽”,表示没有注意到或者没有做某事。

读音

・On-yomi (音読み): ろう (rō) ・Kun-yomi (訓読み): もれる (moreru, 漏れる), もらす (morasu, 漏らす)

用例

⚫︎ 雨漏り (あまもり) Translation: 漏雨,屋顶漏水 ⚫︎ 情報がれる (じょうほうがもれる) Translation: 信息泄露 ⚫︎ 報告書にミスがあり、内容がれている (ほうこくしょにミスがあり、ないようがもれている) Translation: 报告书有错误,内容遗漏了。

起源与构成

“漏” 是一个形声字,由 “氵 (水)” 和 “畐” 组成。 ⚫︎ “氵 (水)” 表示与水有关,强调 “漏” 常常与液体相关。 ⚫︎ “畐” 是声符,表示发音。 ⚫︎ 整个字的意思就是水或其他液体从容器或物体中泄露出来。

菜单