Nihongo

票汉字详情

等级:N1 中
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“票” 的基本含义是表明、标记,通常指用于证明身份、权利或参与某项活动的书面凭证。它也可以泛指票据、票证,即纸质的、具有特定价值或功能的凭证。 常用于选举、购票、证明等场景。

读音

・On-yomi (音読み): ヒョウ (hyō) ・Kun-yomi (訓読み): 无

用例

⚫︎ 投票 (とうひょう) Translation: Voting ⚫︎ 票を買う (きっぷをかう) Translation: To buy a ticket ⚫︎ 入場券 (にゅうじょうけん) Translation: Entrance ticket

起源与构成

“票” 字的起源较为复杂,它是由 “示” 和 “剽” 组合而成的。 “示” 象征祭祀,而 “剽” 本义指掠夺或快速行动。 最初, 字可能与古代的祭祀活动有关,代表着一种凭证或证明。 后来,其含义逐渐演变为用于证明身份或权利的票据,如选举票、车票等。

菜单