Nihongo

縛汉字详情

等级:N1 高
笔画:16
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“縛”的基本含义是束缚、捆绑、约束,指用绳索等物将物体或人缠绕起来,使其无法自由行动。引申义包括限制、控制、束缚思想或行为。

读音

・On-yomi (音読み): バ(ba) ・Kun-yomi (訓読み): (しば - shibaru

用例

⚫︎ 束縛(そくばく - sokubaku) Translation: 约束;束缚 ⚫︎ 縄で(なわでしばる - nawa deshibaru) Translation: 用绳子捆绑 ⚫︎ 自らを(みずからをしばる - mizukara woshibaru) Translation: 束缚自己

起源与构成

“縛”是一个形声字。其左边是“糸”(いと - ito),表示与丝线、绳索相关;右边是“尃”(ふ - fu),表示声音,也暗示了与束缚相关的动作。整个字的意思就是用丝线或绳索捆绑。

菜单