繕汉字详情
繕
| 等级: | N1 高 |
| 笔画: | 18 |
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义
读音
用例
起源与构成
繕的基本含义是修补、修缮,或者修饰使其恢复原状。 它强调对物品进行修复,使其完整或美观。
・On-yomi (音読み): SEN (セン) ・Kun-yomi (訓読み): 繕う (tsuku-rou)
⚫︎ 繕い物 Translation: 修复的东西,修补品 ⚫︎ 繕う Translation: 修补; 修缮; 修饰 ⚫︎ 衣服を繕う Translation: 修补衣服
繕是一个形声字。 左边的“糹 (糸)” (糸的简化字,表示丝线) 是形旁,表示与丝线相关,因为修补衣物常常需要用到线。 右边的“㚘” (扶的简化字,表示辅助) 是声旁,提示发音。 整个字的意思就是用丝线修补,使物品完整。