Nihongo

罰汉字详情

等级:N1 高
笔画:14
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“罚” 的基本含义是惩罚,处罚,即对犯错的人或行为进行制裁。 它也延伸到惩罚的结果,例如刑罚、惩戒。 ⚫︎ 强调的是一种强制性的、具有约束力的行为,旨在纠正错误或不当行为,以维护秩序和规范。

读音

・On-yomi (音読み): バツ (batsu) ・Kun-yomi (訓読み): する (バツする - batsu suru, )

用例

⚫︎ 罰金 (ばっきん) Translation: 罚款 (fine) ⚫︎ 処罰 (しょばつ) Translation: 处 (punishment, penalty) ⚫︎ 違反者は罰せられる (いはんしゃはばっせられる) Translation: 违反者将受到惩 (Violators will be punished)

与母语的对应

由于我无法识别您的母语,因此无法提供与您母语的对应关系。

起源与构成

“罚”是一个形声字,形旁是“㓁”,意为用刀割去;声旁是“发”,表示声音。整个字的含义是施加刑。 ⚫︎ 在古代,最初的造字表示用刀切割的一种刑,后来引申为泛指惩罚、处罚。 ⚫︎ 其演变过程体现了人类对规范社会行为、维护社会秩序的诉求。

菜单