荘汉字详情
荘
| 等级: | N1 高 |
| 笔画: | 9 |
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义
读音
用例
起源与构成
“荘” 的核心含义是 “庄严、严肃,以及房屋、村庄或田地” 的意思,通常指代庄重、繁荣、美好的状态,也常用于描述特定的场所或建筑。
・On-yomi (音読み): ソウ (sou) ・Kun-yomi (訓読み): なし (nashi)
⚫︎荘厳荘な雰囲気 翻译: 庄严的气氛 ⚫︎別荘荘 翻译: 别墅 ⚫︎山荘 翻译: 山庄
“荘” 是形声字,由“艸” (草,表示植物) 和 “爿” (床,表示床铺,引申为平坦的土地) 组成。“爿” 既是声旁,也暗示了在田地上建房屋的意思。最初的含义可能与种植庄稼的田地有关,后来引申为房屋、庄园、以及庄重、严肃的状态。