Nihongo

藩汉字详情

等级:N1 高
笔画:18
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“藩”字的基本含义是“藩属”、“领地”或“封地”,指的是古代和中世纪时期,由中央政权分封的诸侯或地方势力所管辖的区域。也可以指代日本江户时代的大名所拥有的领地。

读音

・音读(音読み):はん (han) ・训读(训読み):なし (nashi) (一般不单独使用训读)

用例

⚫︎ Translation: 藩主 (feudal lord) ⚫︎ 薩摩 Translation: 萨摩藩 (Satsuma Domain) ⚫︎ 置県 Translation: 废藩置县 (Abolition of the domains and establishment of prefectures)

起源与构成

“藩”字是形声字,由“氵”(水)和“蕃”组成。“氵”表示与水有关,因为古代的“藩”通常在河流或水域附近建立。 “蕃”是声旁,表示茂盛、繁荣,也暗示了“藩”是一个地方势力,需要繁荣发展。 整体上,“藩”字表达了被分封的领地,既有水域的界限,也寄托着希望领地繁荣昌盛的含义。

菜单