Nihongo

虚汉字详情

虚

等级:N1 高
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

汉字虚的基本核心含义是空虚、虚无、虚假或虚弱。

这个核心含义体现了内部没有实质内容、不真实或缺乏力量的状态。

在日语中,它常用于表达内心空虚、虚假的现象,或者身体虚弱等概念。

读音

汉字虚的读音分为音读和训读。

⚫︎音读(おんよみ)主要有: きょ和こ。

⚫︎训读(くんよみ)主要有: むなし.い。

用例

以下是汉字虚的三个常见用例。

⚫︎《虚しい》 Translation: 空虚的、徒劳的

⚫︎《虚

偽 Translation: 虚伪、谎言』

⚫︎空《虚》 Translation: 空虚、虚无

与母语的对应

如果学习者的母语是越南语,汉字与越南语之间存在大约百分之七十的对应率。

这个汉字在现代越南语中源自汉越语(Hán-Việt)。

与汉字虚同源的现代越南语词汇是hư。

这个词在越南语中同样保留了空虚、虚弱或虚无的意思。

起源与构成

汉字虚是一个形声字或会意字,其历史可以追溯到古代汉字的发展。

根据文字学研究,它的构字部件表现了高大而空旷的山丘或场所的意象。

从远古的造字历史来看,它逐渐演变出了空无所有、虚假的引申含义。

菜单