“衡” 的基本含义是衡量、称量，引申为平衡、公平、标准等意义。 ⚫︎ 它最初指称量东西的工具，即秤。 ⚫︎ 后来，这个字的意思扩展到权衡、衡量，以及引申出的公平、标准等抽象概念。

・On-yomi (音読み): こう (kō) ・Kun-yomi (訓読み): はか-る (haka-ru)

⚫︎ 平衡 (へいこう) Translation: Balance ⚫︎ 衡量 (けいりょう) Translation: Weigh; Measure ⚫︎ 衡平性 (こうへいせい) Translation: Fairness; Equity

⚫︎ “衡” 是会意字。 ⚫︎ 上半部分是“行”，表示道路或行走，下半部分是“大”，表示人。 ⚫︎ 结合起来，本义是人行走的道路要平坦，引申为“平” 和 “平衡”。 ⚫︎ 后来字形演变为现在这样，并且增加了“禾”字偏旁，表示用秤称量谷物，突出了衡量和称重的含义。