“詢” 的核心意思是询问，询问，征询意见。它强调的是通过提问的方式来获取信息、征求意见或进行商讨。

・On-yomi (音読み): ジュン (jun) ・Kun-yomi (訓読み): たず（ねる） (tazu(neru))

⚫︎ 相談詢する 翻译: 咨询; 商量; 征求意见。 ⚫︎ 学問詢 翻译: 学问 ⚫︎ 世間詢 翻译: 询问世间

“詢” 是形声字，由“言”和“旬”构成。 ⚫︎ “言”（讠）是“说”的变体，表示与言语有关。 ⚫︎ “旬”表示十天，引申为“周全，详细”。 因此， “詢” 的本义是详细地询问、征求意见，强调通过言语来深入了解情况。