“譲”字的核心含义是“让给”、“转让”、“谦让”。它强调的是将权利、财产、意见等主动给予或让与他人，表现出一种谦逊、宽容的态度。它也蕴含着一种将利益或机会让给别人的行为。

・音読み (On-yomi): •　ジョウ (jō) ・訓読み (Kun-yomi): •　ゆず［譲］る (yuzu［譲］ru)

⚫︎ 財産を［譲］渡す Translation: 转移财产 ⚫︎ 道を［譲］る Translation: 让路 ⚫︎ 相手に［譲］歩する Translation: 向对方妥协

“譲”字的形成可以追溯到会意字。它由“言”和“襄”组成。“言”表示说话、表达，“襄”的本义是“帮助”。合起来，“譲”的意思是“通过言语来帮助”，引申为“让给”、“给予”。古代，人们通过言语来商议、协商，最终达成协议，将一些事物让给对方。这个过程体现了谦让和协商的精神。