趣的基本含义是“兴趣”、“情趣”、“意趣”，指的是事物所展现出来的引人入胜的特点，或者指人们对事物的喜爱、兴趣、以及从中获得的乐趣和感受。 ⚫︎ 它侧重于一种内在的、精神层面的感受，比如对艺术作品的欣赏、对某种活动的喜爱等等。 ⚫︎ 也可以指事物本身所具有的吸引力。

・On-yomi (音読み): シュ (shu) ・Kun-yomi (訓読み): おもむき (omomuki)

⚫︎ 趣味 Translation: 兴趣 (xìng qù) - interest, hobby ⚫︎ 趣のある庭 Translation: 别有趣致的庭院 (bié yǒu qù zhì de tíng yuàn) - a garden with charm ⚫︎ 旅行の趣 Translation: 旅行的乐趣 (lǚ xíng de lè qù) - the fun of traveling

⚫︎ 趣字是一个形声字。 ⚫︎ “走” (zǒu) 是形旁，表示与行走、行动有关。 ⚫︎ “取” (qǔ) 是声旁，表示发音，并暗示了获取、得到某种事物，进而引发兴趣和感受的意思。 ⚫︎ 整个字的意思可以理解为“因行走、行动而获取/体验到某种吸引人的事物”或“在行动中领略到的乐趣”。