Nihongo

逮汉字详情

等级:N1 高
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

的核心含义是“抓住”、“追捕”或“到达”。它强调行动的主动性,通常表示追赶、追逐并最终捕获某物或某人。同时也延伸到“赶上”或“到达”某个时间或地点。

读音

・On-yomi (音読み): たい (tai) ・Kun-yomi (訓読み): つかま(ま)える (tsukamaeru)

用例

⚫︎ 犯人を捕する。 Translation: To arrest a criminal. ⚫︎ 警察は逃げた犯人を捕した。 Translation: The police caught the escaped criminal. ⚫︎ 期日に間に着する。 Translation: To arrive on time.

起源与构成

是形声字。形旁是“辵 (しんにょう)”,表示与行走、道路相关;声旁是“隶 (れい)”,表示声音。整个字的意思是,在道路上追逐、追赶并抓获。

菜单