“錘”的基本含义是“重物”或“坠子”，通常指用来使物体垂直、测量深度或用作武器的重物。它强调了重量和下坠的特性。 也可以指代一种衡量重量的单位。

・On-yomi (音読み): sui (スイ) ・Kun-yomi (訓読み): 錘おもり (omori)

⚫︎ 錘を落とす Translation: to drop a weight. ⚫︎ 錘の重さ Translation: The weight of a weight. ⚫︎ 測鉛に錘をつける Translation: Attach a weight to a sounding lead.

“錘”是一个形声字，由“金”和“垂”构成。 ・“金” ( jīn ) 表意，表示金属，因为最早的重物通常是用金属制成的。 ・“垂” ( chuí ) 表音，同时也有“下垂”之意，与重物下坠的含义相符。 整个字的意思是金属制的重物。